いつもポッロンタロをご利用いただきましてありがとうございます。
この度10月いっぱいをもちまして、2013年3月5日からおよそ7年間お世話になった現在の場所から移転することとなりました。
と言っても、移転先はすぐ目の前でございます（笑）
駐車場などの変更も一切ございません！
これまで通りの道順で大丈夫ですww
現在お借りしているところの大家さんがお亡くなりになったこともあり、早かれ遅かれこの場所では営業できなくなることもわかっていたので、このタイミングではありますが移転をすることとなりました。
これまでに比べて少し狭くはなってしまうのですが、こじんまりと私らしくやっていけるのではないかと思っています。
たくさんの友人に助けられ、今の場所を改装したこと。
たくさんの新しいお客様と出会えたこと。
ここには本当にいろんな思いが詰まっています。
コロナウィルスの影響で今年は思うように営業もできず、お客様とお会いする機会もぐんと少なくなってしまったのも理由の一つではあります。
でも、それは私だけではなく世界の多くの方が同じような苦しく悲しい思いをされているので、なぜ私だけ・・・なんて思えません。
悪いことや辛いことばかり考えていても仕方ないし、時はどんどん進んでいっていますので立ち止まってばかりもいられませんよね。
心機一転！！（といっても、本当に目の前ww）
気持ち新たに、またお客様とゆる〜〜い時をこのポッロンタロで過ごしていけるように軌道修正しながら前に進んでまいります。
移転先での営業再開について実は個人的なことで恐縮なのですが、昨年の骨折時に埋め込まれたボルトを取る手術（抜釘手術）も控えていることから、現在のところ正確なお日にちを告知できずにおります。
目処としては11月中とは思っているのですが、ひょっとしたら12月になってしまうかもしれません。
詳細な日程が決まり次第またHP等でご案内させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
なお、10月のご予約はレッスン可能日を除き全て受付を終了させていただきました。
※レッスン可能日につきましても残りわずかとなりました
今後とも引き続きポッロンタロとわたくしsaiを何卒よろしくお願い申し上げます。
